Dicho: No Escupas Al Cielo
No Escupas al Cielo, Que Encima Te Cae
In other words, don’t get uppity. Don’t spit towards the sky, because it’s going to come down on you.
You do something not-so-nice, guess who it is coming back down on?
This dicho came up during the Latina Smart Twitter party last month, which I co-hosted. It was a blast to see the dichos flying left and right. I had so many blasts from the past, but this one stood out.
So, you ever spit in the wrong direction? Has la baba ever landed on you, on someone you know? Dime. Tell.